【山村咏怀全文译文及赏析】《山村咏怀》是北宋著名诗人邵雍所作的一首五言绝句，语言简练，意境深远，描绘了山村的自然风光与宁静生活，表达了诗人对田园生活的向往和对自然的热爱。
一、原文
山村咏怀
一径沿溪路，
孤村傍水涯。
数峰遮远岫，
一鸟过晴沙。
二、译文
山村咏怀
一条小路沿着溪流延伸，
一个孤零零的村庄依水而建。
几座山峰遮住了远处的山峦，
一只飞鸟掠过晴朗的沙滩。
三、赏析要点总结
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 邵雍（北宋理学家、诗人） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 主题 | 山村景色、自然之美、宁静生活 |
| 意象 | 小路、孤村、山峰、飞鸟、溪水、晴沙 |
| 语言风格 | 简洁明快，富有画面感 |
| 情感表达 | 对自然的热爱，对隐逸生活的向往 |
| 艺术特色 | 意境空灵，结构紧凑，用词精炼 |
四、综合分析
《山村咏怀》虽仅有四句，却以极简的语言勾勒出一幅静谧的山村图景。诗人通过“一径”、“孤村”、“数峰”、“一鸟”等意象，营造出一种远离尘嚣、归隐自然的氛围。整首诗没有直接抒情，而是通过景物描写传达出内心的宁静与满足，体现了邵雍“观物之妙”的哲学思想。
这首诗不仅具有高度的艺术价值，也反映了中国古代文人追求心灵自由与自然和谐的理想。它在后世广为流传，成为山水诗中的经典之作。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 山村咏怀全文译文及赏析 |
| 作者 | 邵雍 |
| 朝代 | 北宋 |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 内容 | 描写山村自然景色，表达对隐逸生活的向往 |
| 语言特点 | 简洁凝练，画面感强 |
| 艺术特色 | 意境空灵，含蓄隽永 |
| 思想内涵 | 追求自然、宁静、超脱的生活态度 |
如需进一步探讨邵雍的其他作品或相关诗词，欢迎继续提问。
