【喜外弟卢纶见宿原文及翻译】一、
《喜外弟卢纶见宿》是唐代诗人卢纶所作的一首五言律诗，表达了诗人对远道而来的小舅子卢纶的喜悦之情。诗中通过描写夜深人静时友人来访的温馨场景，展现了诗人与亲人之间的深厚情谊。全诗语言质朴自然，情感真挚动人。
为了更清晰地展示这首诗的内容和含义，以下将提供原文、译文以及简要分析，并以表格形式进行整理。
二、原文及翻译对照表
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 首联 | 世乱同难避，身孤共此生。 | 战乱之时难以逃避，我孤独一人，只能与你一同度过这人生。 |
| 颔联 | 他乡逢喜事，故里隔寒云。 | 在异乡遇到喜事，故乡却隔着寒冷的云雾。 |
| 颈联 | 野径深藏鹤，柴门近见萤。 | 野外小路深处有白鹤，柴门前可见流萤飞舞。 |
| 尾联 | 明朝还送客，不觉梦中行。 | 明天还要送别客人，不知不觉已在梦中前行。 |
三、诗歌简要分析
- 主题思想：本诗主要表达诗人对远方来客的喜悦之情，同时也透露出对故乡的思念与对人生无常的感慨。
- 艺术特色：语言简洁明了，意境深远。通过对自然景物的描写（如“野径”、“柴门”、“鹤”、“萤”），营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。
- 情感表达：诗中既有对亲人的深情厚谊，也有对现实生活的无奈与感慨，情感层次丰富。
四、结语
《喜外弟卢纶见宿》是一首情感真挚、语言朴实的古诗，展现了诗人对亲情的珍视与对生活的感悟。通过本文的原文、翻译与分析，读者可以更好地理解这首诗的内涵与艺术价值。
