【moment的意思】2.
“Moment” 是一个在日常英语中频繁出现的词汇,但它的含义却因语境不同而有所变化。为了更清晰地理解它的多种用法和意义,下面将从基本定义、常见用法以及不同语境下的解释进行总结,并通过表格形式直观展示。
一、基本定义
“Moment” 最常见的意思是 “瞬间”或“片刻”,表示时间上极短的一个点。它也可以表示 “重要性” 或 “影响力”,尤其是在某些特定表达中。
二、常见用法及解释
英文 | 中文解释 | 举例 |
a moment | 一会儿,片刻 | Wait a moment, please.(请稍等一下。) |
in a moment | 不久以后,马上 | I'll be there in a moment.(我马上到。) |
for a moment | 短暂地 | For a moment, I thought she was angry.(我一度以为她生气了。) |
the moment | 当……的时候 | The moment I saw her, I knew.(我一看到她就知道了。) |
have a moment of clarity | 有片刻的清醒/明白 | She had a moment of clarity during the meeting.(她在会议上有一刻突然明白了。) |
a moment in time | 一段历史时刻 | That moment in time will never be forgotten.(那个时刻将永远被铭记。) |
the moment of truth | 关键时刻 | This is the moment of truth.(这是关键时刻。) |
三、其他语境中的含义
- 物理学术语:在物理学中,“moment” 指的是 力矩,即力对物体旋转作用的度量。
- 情感或心理层面:有时也用来形容情绪上的“转折点”,如 “a moment of decision”(决定性的时刻)。
- 文化或历史背景:在文学或历史中,“moment” 可以指代某个具有深远影响的历史事件或人物。
四、总结
“Moment” 虽然字面简单,但在实际使用中含义丰富,涵盖时间、情感、物理等多个领域。理解其在不同语境下的具体含义,有助于更准确地运用这个词汇。
表格总结:
词汇 | 含义 | 示例 |
moment | 瞬间、片刻 | Wait a moment. |
a moment | 一会儿 | I’ll be back in a moment. |
the moment | 当……时 | The moment he arrived, we started. |
moment of truth | 关键时刻 | This is the moment of truth. |
moment in time | 历史时刻 | That moment in time changed everything. |
moment of clarity | 明白的时刻 | She had a moment of clarity. |
moment (physics) | 力矩 | The moment of the force caused rotation. |
通过以上分析可以看出,“moment” 是一个灵活且多义的词,掌握其不同用法能帮助你在语言交流中更加得心应手。