【nanny什么意思】“nanny”是一个英文单词,常见于日常英语中,但它的含义在不同语境下可能会有所变化。为了帮助读者更清晰地理解这个词的多种含义和用法,以下将从基本定义、常见用法以及相关词汇等方面进行总结,并通过表格形式展示。
一、
“nanny”最常见的意思是“保姆”,指的是受雇照顾儿童的人,尤其是在家庭中负责照看孩子起居、饮食和安全的工作人员。在某些地区,“nanny”也可以指代“保育员”或“托儿所工作人员”。
此外,在一些非正式场合或俚语中,“nanny”有时被用来形容一个过度保护、干涉他人生活的“多管闲事者”,这种用法带有轻微的贬义。
在英国英语中,“nanny”还可以指一种小型的、带轮子的婴儿车,类似于推车。
总的来说,“nanny”的含义较为多样,具体意义需要根据上下文来判断。
二、表格:nanny 的常见含义与用法
含义 | 英文解释 | 中文解释 | 示例句子 |
保姆 | A person who is employed to look after children in a family | 照顾孩子的家庭佣人 | She hired a nanny to take care of her two young children. |
保育员 | A person who cares for young children, especially in a nursery or daycare | 托儿所或幼儿园的工作人员 | The nanny works at a local daycare center. |
婴儿车 | A small wheeled vehicle used to carry infants | 婴儿推车 | The baby was sleeping in the nanny. |
多管闲事者 | A person who meddles in other people's affairs | 爱管闲事的人(贬义) | He always acts like a nanny, telling everyone what to do. |
三、小结
“nanny”是一个多义词,核心含义是“保姆”,但在不同语境中可以有不同的解释。在使用时,需结合上下文来准确理解其含义。无论是作为职业角色还是比喻用法,它都体现了对他人生活或行为的关注和介入。
如果你在阅读或对话中遇到这个词,可以根据具体情况判断它是指照顾孩子的专业人员,还是指爱管闲事的人。