【emergency是什么意思中文翻译】“Emergency” 是一个英文单词，常见于日常交流和正式场合中。它通常表示一种突发的、紧急的情况或事件，需要立即处理或关注。在中文中，“emergency” 一般被翻译为“紧急情况”、“突发事件”或“急诊”。根据不同的语境，其具体含义会有所变化。
为了更清晰地展示“emergency”的中文含义及其使用场景，以下是一份简明的总结表格。
表格：emergency 中文翻译及用法示例
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法/语境 | 示例句子（英文） | 示例句子（中文） |
| emergency | 紧急情况 | 指需要立即处理的突发事件 | There was an emergency at the factory. | 工厂发生了紧急情况。 |
| emergency | 突发事件 | 强调突然发生且具有潜在危险的事情 | A car accident is a common emergency. | 交通事故是一种常见的突发事件。 |
| emergency | 急诊 | 医疗领域中指需要立即治疗的状况 | He went to the emergency room. | 他去了急诊室。 |
| emergency | 紧急状态 | 用于描述国家、组织等面临危机时的状态 | The country declared a state of emergency. | 该国宣布进入紧急状态。 |
结语：
“Emergency” 在不同语境下有多种中文翻译，但核心含义始终围绕“紧急”或“突发”展开。理解其具体含义时，需结合上下文进行判断。无论是医疗、安全还是公共事务中，这一词汇都具有重要的现实意义。
