【经纶世务者经纶什么意思】一、
“经纶世务者,窥谷忘反”出自《与朱元思书》这篇古文,是南朝梁代文学家吴均的作品。其中,“经纶世务者”指的是那些忙于处理国家大事、政务的人;“经纶”一词,在这里并非现代汉语中常见的“经营、管理”之意,而是指“筹划、治理”,更贴近古代文言用法。
“经纶世务者”整体意思是:那些忙于处理国家事务、政事的人。而“窥谷忘反”则是形容看到山谷美景后,忘记了返回,表达了一种对自然之美的向往和对世俗功名的淡泊。
本文将通过与表格对比的方式,详细解释“经纶世务者”中的“经纶”一词含义及其在文中的作用。
二、表格展示
词语 | 现代常见解释 | 古文原意 | 文中含义 | 举例说明 |
经纶 | 经营、管理 | 筹划、治理 | 指处理国家大事、政务 | “经纶世务者”即指忙于政务之人 |
世务 | 世间事务 | 国家政务 | 处理国家或社会事务 | 如官吏、大臣等所从事的工作 |
窥谷 | 看到山谷 | 被山水美景吸引 | 表达对自然的向往 | “窥谷忘反”表现作者对自然的热爱 |
三、结语
“经纶世务者”中的“经纶”一词,虽在现代汉语中常被理解为“经营、管理”,但在古文中更偏向于“筹划、治理”的意思,尤其在《与朱元思书》中,它强调的是对国家大事的参与和关注。文章通过这一句,既表达了对仕途忙碌者的理解,也传达了作者对自然山水的向往与超脱尘世的情怀。
这种语言上的古今差异,提醒我们在阅读古文时,需结合上下文及时代背景,才能准确把握其真实含义。