【新垣结衣读音】新垣结衣（しんがき ゆい）是日本知名女演员，因出演多部热门影视作品而广受喜爱。对于中文读者来说，她的名字在发音上可能会有一定的困惑，尤其是“新垣”这一姓氏的读音。以下是对“新垣结衣读音”的详细说明。
一、
新垣结衣的日文原名是「新垣結衣」，其中“新垣”为姓，“結衣”为名。在日语中，“新垣”的正确读音是「しんがき」，而“結衣”的读音是「ゆい」。因此，整句的读音应为「しんがき ゆい」。
需要注意的是，“新垣”是一个较为少见的姓氏，在日语中属于“複合姓”（由两个汉字组成），且其发音并不符合一般的汉字读音规则，因此容易被误读。常见的错误读法包括“しんがん”或“しんがい”，但这些都不正确。
此外，由于新垣结衣在亚洲地区拥有极高的人气，很多中文媒体和粉丝也会使用拼音来标注她的名字，如“Xin Huan Jie Yi”，但这并非正式的读音表达方式。
二、读音对照表
| 日文名称 | 汉字 | 读音（罗马字） | 中文注音 | 说明 |
| 新垣 | 新垣 | shingaki | 新 垣 | 复合姓，常见于冲绳地区 |
| 結衣 | 結衣 | yui | 结 衣 | 名字，意为“编织的衣物”或“美丽之物” |
三、注意事项
- “新垣”在日语中读作「しんがき」，而非「しんがん」或「しんがい」。
- “結衣”中的“結”字在日语中通常读作「むすび」，但在人名中常读作「ゆい」。
- 在中文语境中，为了便于发音，有时会将“新垣结衣”写成“新垣结衣”，但这是基于中文习惯，并非日语标准读音。
通过以上内容，可以清晰了解“新垣结衣读音”的正确发音方式，避免常见的误解与误读。对于关注日本文化或喜欢新垣结衣的观众来说，掌握正确的读音有助于更深入地了解她的背景与作品。
