When we want to express something as "very good" in English, the most straightforward translation is indeed "very good." However, depending on the context and tone you wish to convey, there are several alternative expressions that can be used. For instance:

- "Fantastic" can be used when you're trying to emphasize an extraordinary level of excellence.

- "Excellent" is another strong choice, often used in formal settings or to describe high-quality work.

- "Great" is more casual but still conveys a positive sentiment.

- "Brilliant" is often used for something that is not only good but also impressive or clever.

In informal conversations, you might hear people say "awesome," "amazing," or even "cool" to express something they find very good. Each of these words carries its own nuance, so choosing the right one depends on the situation and the impression you want to make.

Remember, language is flexible, and while "very good" is perfectly acceptable, mixing it up with synonyms can add color and variety to your communication style.